01.05.2020, 00:47
Tourismus in Essaouira zwischen Krise und mangelnder Transparenz
30.04.2020
![[Bild: 45533338-36730455.jpg?v=1588256815]](https://www.libe.ma/photo/art/default/45533338-36730455.jpg?v=1588256815)
Die Covid-19-Gesundheitskrise hat und wird katastrophale Auswirkungen auf die Weltwirtschaft haben, eine seit der Wirtschaftskrise von 1929 nie dagewesene Verlangsamung erfahren wird.
Der Tourismus, ein Sektor, der im Wesentlichen von der freien Mobilität der Menschen auf der ganzen Welt abhängig ist, steht seit Mitte März still, nachdem die Grenzen vieler Länder im Rahmen einer protektionistischen Politik geschlossen wurden. Zwar ist die derzeitige Priorität der Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus auf der Grundlage vorbeugender Maßnahmen, die alle verpflichten, aber wir müssen langsam über Post-Covid-19 nachdenken.
In Essaouira, einer Stadt, deren Wirtschaft im Wesentlichen vom Tourismus abhängt, begrüßten die Reiseveranstalter mit großem Jubel und Erleichterung die Maßnahmen des Königs Mohammed VI. zur Bewältigung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise des Covid-19, die u.a. darauf zielen, Mitarbeiter und Unternehmen während dieser Phase zu unterstützen.
Es ist klar, dass die Aufhebung der Ausgangssperre nicht die sofortige Wiederaufnahme der Tätigkeit bedeutet. Essaouira lebt hauptsächlich vom Tourismus und solange die Grenzen geschlossen sind, wird es schwierig sein, neue Aktivitäten ins Leben zu rufen. „Es wird vermutlich noch lange dauern, denn Ende Juni 2020 wird nur der Beginn eines Kampfes um das Überleben unserer Unternehmen sein", sagte Leila Boudad, Präsidentin der Vereinigung der Gastronomen von Essaouira. …
Angesichts der Unsicherheit im Zusammenhang mit der Schließung der Grenzen und der Notwendigkeit, sich auf den internen Tourismus als ersten Hebel für die Wiederbelebung der Aktivitäten nach dem Ende der Pandemie zu konzentrieren, wollen Tourismusunternehmen einen Überblick über das Potenzial des nationalen Tourismus geben und Pakete anbieten, die für den nationalen Markt geeignet sind.
"Die Entwicklung von Paketen für den marokkanischen Kunden muss in enger Zusammenarbeit mit Hoteliers, Gastronomen und Transportunternehmen erfolgen, damit die gesamte Aktivitätskette des Sektors funktioniert", schlug Leila Boudad vor und fuhr fort: „In Essaouira gibt es 30 Restaurants mit mehreren hundert Mitarbeitern, von denen die Hälfte trotz der Wiederaufnahme der Aktivitäten wahrscheinlich arbeitslos sein wird. … „Es sind die im formellen Sektor tätigen Einrichtungen, die derzeit unter den Auswirkungen der Krise leiden (Mieten, Löhne, Sozialabgaben, Versicherungen, Steuern). Dagegen brauchen Menschen im informellen Sektor nur auf die Erholung zu warten, vorausgesetzt, sie verfügen über ausreichend Mittel, die schwierige Übergangsphase zu überstehen.“
Nach Ansicht einiger Tourismusunternehmen ist von bestimmten Hoteliers und Gastronomen Anpassungen ihrer Aktivitäten zu erwarten. „Wir werden das Risiko auf uns nehmen, um Einrichtungen in ein Spa oder andere Aktivitäten zu verwandeln, um marokkanische Kunden anziehen zu könnte.“ …
Libération
30.04.2020
Die Covid-19-Gesundheitskrise hat und wird katastrophale Auswirkungen auf die Weltwirtschaft haben, eine seit der Wirtschaftskrise von 1929 nie dagewesene Verlangsamung erfahren wird.
Der Tourismus, ein Sektor, der im Wesentlichen von der freien Mobilität der Menschen auf der ganzen Welt abhängig ist, steht seit Mitte März still, nachdem die Grenzen vieler Länder im Rahmen einer protektionistischen Politik geschlossen wurden. Zwar ist die derzeitige Priorität der Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus auf der Grundlage vorbeugender Maßnahmen, die alle verpflichten, aber wir müssen langsam über Post-Covid-19 nachdenken.
In Essaouira, einer Stadt, deren Wirtschaft im Wesentlichen vom Tourismus abhängt, begrüßten die Reiseveranstalter mit großem Jubel und Erleichterung die Maßnahmen des Königs Mohammed VI. zur Bewältigung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise des Covid-19, die u.a. darauf zielen, Mitarbeiter und Unternehmen während dieser Phase zu unterstützen.
Es ist klar, dass die Aufhebung der Ausgangssperre nicht die sofortige Wiederaufnahme der Tätigkeit bedeutet. Essaouira lebt hauptsächlich vom Tourismus und solange die Grenzen geschlossen sind, wird es schwierig sein, neue Aktivitäten ins Leben zu rufen. „Es wird vermutlich noch lange dauern, denn Ende Juni 2020 wird nur der Beginn eines Kampfes um das Überleben unserer Unternehmen sein", sagte Leila Boudad, Präsidentin der Vereinigung der Gastronomen von Essaouira. …
Angesichts der Unsicherheit im Zusammenhang mit der Schließung der Grenzen und der Notwendigkeit, sich auf den internen Tourismus als ersten Hebel für die Wiederbelebung der Aktivitäten nach dem Ende der Pandemie zu konzentrieren, wollen Tourismusunternehmen einen Überblick über das Potenzial des nationalen Tourismus geben und Pakete anbieten, die für den nationalen Markt geeignet sind.
"Die Entwicklung von Paketen für den marokkanischen Kunden muss in enger Zusammenarbeit mit Hoteliers, Gastronomen und Transportunternehmen erfolgen, damit die gesamte Aktivitätskette des Sektors funktioniert", schlug Leila Boudad vor und fuhr fort: „In Essaouira gibt es 30 Restaurants mit mehreren hundert Mitarbeitern, von denen die Hälfte trotz der Wiederaufnahme der Aktivitäten wahrscheinlich arbeitslos sein wird. … „Es sind die im formellen Sektor tätigen Einrichtungen, die derzeit unter den Auswirkungen der Krise leiden (Mieten, Löhne, Sozialabgaben, Versicherungen, Steuern). Dagegen brauchen Menschen im informellen Sektor nur auf die Erholung zu warten, vorausgesetzt, sie verfügen über ausreichend Mittel, die schwierige Übergangsphase zu überstehen.“
Nach Ansicht einiger Tourismusunternehmen ist von bestimmten Hoteliers und Gastronomen Anpassungen ihrer Aktivitäten zu erwarten. „Wir werden das Risiko auf uns nehmen, um Einrichtungen in ein Spa oder andere Aktivitäten zu verwandeln, um marokkanische Kunden anziehen zu könnte.“ …
Libération