09.10.2025, 16:53
Freunde ... langsam verliere ich den Überblick.
Mein Übersetzer sagt : "Alle Dokumente erst legalisieren lassen vom Landesgericht, dann zu ihm bringen, denn er muss ja die Legalisierungen mit übersetzen".
Berlin sagt : Außerdem, weisen wir Sie darauf hin, dass Sie die beantragten Dokumente zunächst ins Arabische von einem vereidigten Dolmetscher übersetzen lassen, dann vom Amtsgericht und schließlich von der marokkanischen Stelle beglaubigen lassen müssen
Also was stimmt jetzt ?
Mein Übersetzer sagt : "Alle Dokumente erst legalisieren lassen vom Landesgericht, dann zu ihm bringen, denn er muss ja die Legalisierungen mit übersetzen".
Berlin sagt : Außerdem, weisen wir Sie darauf hin, dass Sie die beantragten Dokumente zunächst ins Arabische von einem vereidigten Dolmetscher übersetzen lassen, dann vom Amtsgericht und schließlich von der marokkanischen Stelle beglaubigen lassen müssen
Also was stimmt jetzt ?